3.25.2011
How we can help.
Thank you all for helping support the victims of this current disaster affecting so many thousands of Japanese and foreigners. I cannot describe how heartbreaking it is to me. Japan is my home now, too. Through private donations and money raised by soup sales, you have helped us raise more than 50,000 yen. It is not a lot considering how much is needed, but maybe it helped feed some people, and get some blankets and water to others. If we all do a little, a little becomes a lot. We will keep doing what we can to help, and thank all of you helping too. You can make donations through the Japan Red Cross at www.jrc.or.jp/english/ Our hearts are with all those who were affected in any way by these devastating events. Thank you all and Ganbaro Nippon!
1.23.2011
SOMETHING NEW!
Well, it is cold out, ne? So we decided to add a secret item to the menu (Hopefully daily). We will have homemade healthy soup available, but limited. We had Chicken soup yesterday, Tomato Oregano today, and Sunday will be Beef Barley! Made with fresh stock and healthy whole grain barley, it will be sure to warm you up and fill you up with a burger and fries!
-CHICKEN SOUP-
Remember to ask my wonderful wife Yuriko-san about the secret menu. We will keep trying to expand our menu and options as we grow, so stop by for a bowl of homemade soup like Mom used to make. Fresh, homemade, and delicious! If you have any soups you miss, send an e-mail, and we will try to make it for you! We appreciate all your support and thank you all very much for your patronage. See you soon. Chef Jeff and Yuriko.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
THE BURGER PIT
657-0024
Hyogo Kobe Nada-ku, Kusugaoka-cho 4-5-6
078-842-3223
8minutes walk from Hankyu Rokko Station
12.31.2010
『2010年営業無事終了♪』
大晦日のランチで無事年内の営業を終え
その後店内の大掃除をして
先ほど帰宅しました♪
今年はシェフジェフと私にとって
とても大きな一年でした
バーガーショップをオープンすると決めてから
店舗探しに駆け回り
『THE BURGER PIT』という名前を考え
自分達でやった猛暑の中の改装工事
メニューの試作、試作、試作
今年は数え切れないほどのチャレンジの連続でした!
そのチャレンジの最中は
ショップを通してこんなにも多くの方に出会うことができ
足しげく通ってくださる超常連さんが付いてくださり
またこんなにもたくさんの「おいしい!!」を聞けるなんて
まるで夢のようで想像できませんでした
オープンして3ヶ月がたった今
夢が現実としてここにあります
THE BURGER PITを私達と一緒に育ててくださっている皆様
本当に本当に心より感謝しております
2011年もシェフジェフは
1つ1つにLOVEを入れ込んでバーガーを焼かせていただきます!
営業は1月6日(木)から
来年もTHE BURGER PITをどうぞよろしくお願い申し上げます
どうぞ良いお年を!
From Chef Jeff. よい よい としお!
We just finished 2010, and want to say thank you to everyone
for all your support. We are really happy to hear so many nice
comments from so many people, and are so happy to see many
people coming back. We are looking forward to adding some new items in the new year to better satisfy everyone. We are still new, but will keep trying to improve our service and food for all of you. We hope everyone has a great time for the holidays and all the best in the new year. Take care and see you next year! Jeff and Yuriko, The Burger Pit. おつかれさまです
その後店内の大掃除をして
先ほど帰宅しました♪
今年はシェフジェフと私にとって
とても大きな一年でした
バーガーショップをオープンすると決めてから
店舗探しに駆け回り
『THE BURGER PIT』という名前を考え
自分達でやった猛暑の中の改装工事
メニューの試作、試作、試作
今年は数え切れないほどのチャレンジの連続でした!
そのチャレンジの最中は
ショップを通してこんなにも多くの方に出会うことができ
足しげく通ってくださる超常連さんが付いてくださり
またこんなにもたくさんの「おいしい!!」を聞けるなんて
まるで夢のようで想像できませんでした
オープンして3ヶ月がたった今
夢が現実としてここにあります
THE BURGER PITを私達と一緒に育ててくださっている皆様
本当に本当に心より感謝しております
2011年もシェフジェフは
1つ1つにLOVEを入れ込んでバーガーを焼かせていただきます!
営業は1月6日(木)から
来年もTHE BURGER PITをどうぞよろしくお願い申し上げます
どうぞ良いお年を!
From Chef Jeff. よい よい としお!
We just finished 2010, and want to say thank you to everyone
for all your support. We are really happy to hear so many nice
comments from so many people, and are so happy to see many
people coming back. We are looking forward to adding some new items in the new year to better satisfy everyone. We are still new, but will keep trying to improve our service and food for all of you. We hope everyone has a great time for the holidays and all the best in the new year. Take care and see you next year! Jeff and Yuriko, The Burger Pit. おつかれさまです
12.07.2010
『CANADA!BURGER!!BEER!!!』
忘年会シーズンになってきましたね♪
忘年会といえば鍋なんでしょうか?
でも近頃のナウでヤングな世代は
「鍋を皆でつつくなんてキモい~」という方もいて
1人用の鍋を人数分なんてこともあるそうで・・・
幹事さん泣かせでございます
さて
ザ・バーガーピットでは
またまたキャンペーンが始まります!
明日から年内いっぱいの平日限定で
ハンバーガー(全種対象)とビールをご注文の方は
フライドポテトがレギュラー、ラージ共に150円引き!
レギュラー通常300円→150円
ラージ 通常450円→300円
カナダではおなじみの
バーガーとビールとポテトの組み合わせ
この機会に是非カナダ流で
本格炭焼きバーガーをお試しください
HOLIDAY CAMPAIGN
Until the end of December, buy any burger and a beer, and get 150 yen off any size fries! Monday to Friday, lunch and dinner. HAPPY HOLIDAYS!
〒657-0024
兵庫県神戸市楠ヶ丘町4-5-6
078-842-3223
忘年会といえば鍋なんでしょうか?
でも近頃のナウでヤングな世代は
「鍋を皆でつつくなんてキモい~」という方もいて
1人用の鍋を人数分なんてこともあるそうで・・・
幹事さん泣かせでございます
さて
ザ・バーガーピットでは
またまたキャンペーンが始まります!
明日から年内いっぱいの平日限定で
ハンバーガー(全種対象)とビールをご注文の方は
フライドポテトがレギュラー、ラージ共に150円引き!
レギュラー通常300円→150円
ラージ 通常450円→300円
カナダではおなじみの
バーガーとビールとポテトの組み合わせ
この機会に是非カナダ流で
本格炭焼きバーガーをお試しください
HOLIDAY CAMPAIGN
Until the end of December, buy any burger and a beer, and get 150 yen off any size fries! Monday to Friday, lunch and dinner. HAPPY HOLIDAYS!
〒657-0024
兵庫県神戸市楠ヶ丘町4-5-6
078-842-3223
11.29.2010
『限定キャンペーン!Campaign only for you!』
12月がすぐそこまで来ていますね
今日の最低気温は今年1番の寒さだったとか・・・
これからどんどん記録が更新されて行くんでしょうね
さて先日告知いたしましたが
THE BURGER PITがSAVVYに載っちゃった記念
そして
SAVVYに載っちゃう前から
足しげく通ってくださったご近所の常連の皆様
そしてこのブログを読んでくださっている方に
感謝の気持ちを込めまして
心ばかりではありますが
12月1日(水)~3日(金)の3日間限定で
「ラージポテトだよ全員集合」キャンペーンをいたします
ハンバーガー(全種対象)とポテトとソフトドリンクのセットをご注文の方に
通常レギュラーサイズのポテトを
追加料金なしでラージサイズにアップグレードさせていただきます!
(イートインのみ、お持ち帰りは対象外です)
今週水木金の3日間限定昼夜ともに行います
ご希望の方は注文時に
キーワード
“I LOVE FRIES” あい らぶ ふらいず
とお申し付け下さい
THE BURGER PITのフライドポテトは
冷凍ものを使わず
生の北海道じゃがいもを店内でカットして
オーダーごとにカリリと揚げてお出ししています
この絶品ポテトをたらふく食べるチャンス!!
今週はTHE BURGER PITに行くのら~
THANK YOU CAMPAIGN!
Someone referred us to SAVVY Magazine a while ago, (page 17 of latest edition) and it was
thanks to the local support that this happened. To say thank you to
our local and regular customers and blog readers, we are offering the
follwing special. December 1st, 2nd and 3rd, all regular fries with set will
Be upgraded to large at no extra charge. For dine in only, and You Have to say
"I LOVE FRIES" when You order. Thank You all for Your Support! We look forward
to seeing many fry lovers soon!
〒 657-0024
Hill town Nada Kobe, Hyogo-ku months 4-5-6 Kusunoki
078-842-3223
今日の最低気温は今年1番の寒さだったとか・・・
これからどんどん記録が更新されて行くんでしょうね
さて先日告知いたしましたが
THE BURGER PITがSAVVYに載っちゃった記念
そして
SAVVYに載っちゃう前から
足しげく通ってくださったご近所の常連の皆様
そしてこのブログを読んでくださっている方に
感謝の気持ちを込めまして
心ばかりではありますが
12月1日(水)~3日(金)の3日間限定で
「ラージポテトだよ全員集合」キャンペーンをいたします
ハンバーガー(全種対象)とポテトとソフトドリンクのセットをご注文の方に
通常レギュラーサイズのポテトを
追加料金なしでラージサイズにアップグレードさせていただきます!
(イートインのみ、お持ち帰りは対象外です)
今週水木金の3日間限定昼夜ともに行います
ご希望の方は注文時に
キーワード
“I LOVE FRIES” あい らぶ ふらいず
とお申し付け下さい
THE BURGER PITのフライドポテトは
冷凍ものを使わず
生の北海道じゃがいもを店内でカットして
オーダーごとにカリリと揚げてお出ししています
この絶品ポテトをたらふく食べるチャンス!!
今週はTHE BURGER PITに行くのら~
THANK YOU CAMPAIGN!
Someone referred us to SAVVY Magazine a while ago, (page 17 of latest edition) and it was
thanks to the local support that this happened. To say thank you to
our local and regular customers and blog readers, we are offering the
follwing special. December 1st, 2nd and 3rd, all regular fries with set will
Be upgraded to large at no extra charge. For dine in only, and You Have to say
"I LOVE FRIES" when You order. Thank You all for Your Support! We look forward
to seeing many fry lovers soon!
〒 657-0024
Hill town Nada Kobe, Hyogo-ku months 4-5-6 Kusunoki
078-842-3223
11.26.2010
Christmas is Coming!
Hello Everyone. Christmas is only a month away! We hope to see everyone before then. We will have some special things coming soon, so check our blog for updates. We look forward to seeing you soon, and if you have any comments or suggestions , please send them to us. See you soon, Jeff and Yuriko
11.15.2010
お詫び EARLY CLOSED SUNDAY PM
To all our customers. So sorry but we had to close early Sunday Night just after opening, due to an
unexpected illness. After being tested and treated at the hospital, everything is OK now. So sorry for any inconvenience caused. I did enjoy my first ambulance ride in Japan! But seriously, if at any time you don't feel well, please go and get some help, just in case it is serious. Thank you for your understanding. See you soon, Jeff and Yuriko.
日曜日はこれまで1番忙しいランチタイムでした
お越しくださった皆様
ありがとうございます
ですがその後
5時からのディナー開始直後に
シェフジェフの体調が急に悪くなり
お店を閉めて病院に直行することになってしまいました
病院で点滴を受けた後
検査をした結果
異常は見られませんでした
扉にクローズの旨を書いた紙を貼りましたが
お越しくださった方々及び
ご心配をお掛けした皆様には
改めてお詫び申し上げます
15日(月)は営業いたします
新しい営業時間になりますので
ご注意下さい
ランチは平日11:30~14:30
土日11:00~14:00
ディナーは平日土日共に17:00~21:00
月曜日は夜の営業はありません
火曜日は定休日です
unexpected illness. After being tested and treated at the hospital, everything is OK now. So sorry for any inconvenience caused. I did enjoy my first ambulance ride in Japan! But seriously, if at any time you don't feel well, please go and get some help, just in case it is serious. Thank you for your understanding. See you soon, Jeff and Yuriko.
日曜日はこれまで1番忙しいランチタイムでした
お越しくださった皆様
ありがとうございます
ですがその後
5時からのディナー開始直後に
シェフジェフの体調が急に悪くなり
お店を閉めて病院に直行することになってしまいました
病院で点滴を受けた後
検査をした結果
異常は見られませんでした
扉にクローズの旨を書いた紙を貼りましたが
お越しくださった方々及び
ご心配をお掛けした皆様には
改めてお詫び申し上げます
15日(月)は営業いたします
新しい営業時間になりますので
ご注意下さい
ランチは平日11:30~14:30
土日11:00~14:00
ディナーは平日土日共に17:00~21:00
月曜日は夜の営業はありません
火曜日は定休日です
11.09.2010
営業時間変更/NEW HOURS(English below)
9月15日にオープンしたばかりのザ・バーガーピット
これまで驚くほど多くの方にお越し頂き
特に近隣にお住まいの方の中には
超リピーターとしてお引き立ていただいて
シェフジェフ共に心より感謝しております
オープンから2ヶ月
ここで営業時間を少し変更させて頂く事になりました
曜日ごとに少し異なっていますのでご注意下さい
11月15日(月)より
月 11:30-14:30 /夜の営業無し
火 定休日
水木金 11:30-14:30/17:00-21:00
土日 11:00-14:00/17:00-21:00
☆週末を除く平日の昼のオープン時間が30分後ろにずれました
☆月曜日の夜の営業が無くなりました
月曜日の夜は
水曜日にまた気持ちよくお客様をお迎えするための
大掃除及び厨房機器のメンテナンスの時間として
貴重に使わせて頂く予定です
営業時間変更後も
どうぞ皆様のスケジュールにうまく合いますように!
これからもお引き立てよろしくお願いいたします!!
Hello Burger Pit Customers. Thank you all for your patronage. Whether you have visited us many times or only once, we appreciate your business. After almost two months open, we are setting new hours to allow us to better prepare to take care of all of you and to do proper maintenance and cleaning, and also to give us a chance to relax. Our new hours will begin on Monday, November 15th.
NEW SCHEDULE. Monday 11:30-2:30, CLOSED EVENING
Tuesday CLOSED
Wednesday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Thursday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Friday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Saturday&Sunday 11:00-2:00 / 5:00-9:00
これまで驚くほど多くの方にお越し頂き
特に近隣にお住まいの方の中には
超リピーターとしてお引き立ていただいて
シェフジェフ共に心より感謝しております
オープンから2ヶ月
ここで営業時間を少し変更させて頂く事になりました
曜日ごとに少し異なっていますのでご注意下さい
11月15日(月)より
月 11:30-14:30 /夜の営業無し
火 定休日
水木金 11:30-14:30/17:00-21:00
土日 11:00-14:00/17:00-21:00
☆週末を除く平日の昼のオープン時間が30分後ろにずれました
☆月曜日の夜の営業が無くなりました
月曜日の夜は
水曜日にまた気持ちよくお客様をお迎えするための
大掃除及び厨房機器のメンテナンスの時間として
貴重に使わせて頂く予定です
営業時間変更後も
どうぞ皆様のスケジュールにうまく合いますように!
これからもお引き立てよろしくお願いいたします!!
Hello Burger Pit Customers. Thank you all for your patronage. Whether you have visited us many times or only once, we appreciate your business. After almost two months open, we are setting new hours to allow us to better prepare to take care of all of you and to do proper maintenance and cleaning, and also to give us a chance to relax. Our new hours will begin on Monday, November 15th.
NEW SCHEDULE. Monday 11:30-2:30, CLOSED EVENING
Tuesday CLOSED
Wednesday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Thursday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Friday 11:30-2:30 / 5:00-9:00
Saturday&Sunday 11:00-2:00 / 5:00-9:00
10.21.2010
HOT CHOCOLATE!
Winter is coming, and we thought you might like us to have Hot Chocolate available to take away the chill. It is not too sweet, but has nice chocolate taste, and nice and hot. You can have it on its own, or with the set at no extra charge! We hope during the cool days, you will all come to relax and stay warm in our cozy little Burger Pit.
秋はあっという間に過ぎ去って
冬がもうすぐそこまでやって来ていますね
寒ーい冬には温かい飲み物が欲しくなりますよね!
THE BURGER PITに新しいドリンク
ホットチョコレート(ココア)が仲間入りしました♪
甘すぎず何といっても心と体に温か~い
ホットチョコレートだけをお召し上がりでも
もちろんOK(200円)
バーガーとポテトのセットでも
エクストラチャージなしが嬉しいところ
これから寒くなる季節
ザ・バーガーピットにご来店いただいて
温かい店内と温かい飲み物で
リラックスしていただけたらいいな~
秋はあっという間に過ぎ去って
冬がもうすぐそこまでやって来ていますね
寒ーい冬には温かい飲み物が欲しくなりますよね!
THE BURGER PITに新しいドリンク
ホットチョコレート(ココア)が仲間入りしました♪
甘すぎず何といっても心と体に温か~い
ホットチョコレートだけをお召し上がりでも
もちろんOK(200円)
バーガーとポテトのセットでも
エクストラチャージなしが嬉しいところ
これから寒くなる季節
ザ・バーガーピットにご来店いただいて
温かい店内と温かい飲み物で
リラックスしていただけたらいいな~
10.17.2010
A&W ROOTBEER FLOAT!
We now have Rootbeer floats available! A taste from my childhood that brings back little league memories. After Sunday practice, the Coach always took us little leaguers to A&W for Rootbeer floats. We look forward to giving you something you haven't had for a long time, or maybe for the first time!
10.12.2010
A DAY OFF! Otsukare sama desu!
Hello from THE BURGER PIT. After being at the shop every day for over two months, we finally had a day off. We did a little bit of things for the restaurant, and went for a nice dinner at a Yakiniku restaurant (Korean Barbeque). So nice to have someone else cook the food....kind of, guess we did most of the cooking there, too. We now have ICE CREAM ! And it comes with my homemade chocolate sauce using my Grandma Cooper's recipe ( with a little bit of changes, like adding Maple Syrup ) We will keep trying to improve our food, service and restaurant to keep everyone happy. Thank you all for your support and patronage. We are really happy to see so many familiar faces, and new faces too. See you soon, Jeff and Yuriko
10.05.2010
OH YEAH! The way a burger should be. I am so happy to be cooking again, with fresh fresh ingredients of the best quality. We ate this burger, and we are sure you will love the change to Kobe Beef Burgers! You, our customers, are why we are here, so we will do our best to give you the best. Not fast food, but good food. Is it worth waitng a few minutes? We think so.
BIG NEWS !
After being open a few weeks, Yuriko and I had a Team Meeting! We wanted to make our burgers even better, so we are going to use Kobe Beef for our burgers. Juicy! Tasty! Soooo Yummy. We hope
you will enjoy the new change. We will only change what we think will make things better. Same menu,same price, same care, but better!
Focusing on the small things takes care of the big things. Fresh and simple, with a little bit of love.And soon, something savoury and sweet is coming too, but little by little. See you soon,
Jeff and Yuriko, The Burger Pit.
Think inside the bun!
you will enjoy the new change. We will only change what we think will make things better. Same menu,same price, same care, but better!
Focusing on the small things takes care of the big things. Fresh and simple, with a little bit of love.And soon, something savoury and sweet is coming too, but little by little. See you soon,
Jeff and Yuriko, The Burger Pit.
Think inside the bun!
9.25.2010
So many interesting things!
Hello to all our customers. We are so happy to see new faces and familiar faces.
We have met many people from so many different ages and places. Some people
take many pictures for different blogs. Today we had a guy who had his 151'st burger
from many Hyogo Burger Shops. He loves Burgers, and happily, he liked ours too.
He also had his 152nd, 153rd and took out his 154th burger, all from our shop!
He tried four different burgers and seemed to really enjoy them. (The fourth was to go)Where did he put them?
Our buns are big, and Patties are 100 grams each!
Are they really as yummy as he said? You will have to find out for yourself!
See you soon!
We have met many people from so many different ages and places. Some people
take many pictures for different blogs. Today we had a guy who had his 151'st burger
from many Hyogo Burger Shops. He loves Burgers, and happily, he liked ours too.
He also had his 152nd, 153rd and took out his 154th burger, all from our shop!
He tried four different burgers and seemed to really enjoy them. (The fourth was to go)Where did he put them?
Our buns are big, and Patties are 100 grams each!
Are they really as yummy as he said? You will have to find out for yourself!
See you soon!
9.21.2010
Closed on Tuesdays
Hello to all who have come, and to all who will come later. We want to be open always, but like all of you, we need a day off too. Starting this Tuesday, Septmber 21, we will be closed on Tuesdays. We look forward to taking care of you all 6 days a week! See you again, Chef Jeff and Yuriko
9.18.2010
Foreigner day
Today was a nice surprise as we had some foreign guests stop by. One from Holland and some from the US Since my Japanese is not that good yet, it was nice to talk in English to some of the customers. (Luckily, some of our Japanese customers do speak English well) I hope in time that we become a place where people from all over can come together to just eat drink and relax, and enjoy each others company. Looking forward to meeting more locals and foreigners. See you soon, Chef Jeff.
9.07.2010
GRAND OPENING SEP 15TH
Finally we can say GRAND OPENING SEPTEMBER 15TH!
We will do our best to make THE BURGER PIT a place
that all will enjoy, and feel at home, no matter where
you are from. We will open at 11:00 AM daily until
9:00 PM, and will set schedule later to keep all
happy. Look forward to seeing many new faces!
All the best,see you soon! Chef Jeff & Yuriko
We will do our best to make THE BURGER PIT a place
that all will enjoy, and feel at home, no matter where
you are from. We will open at 11:00 AM daily until
9:00 PM, and will set schedule later to keep all
happy. Look forward to seeing many new faces!
All the best,see you soon! Chef Jeff & Yuriko
9.03.2010
The Canadian Beer is here!!!
After searching and waiting, our Canadian Beer has finally arrived! We have a second type coming soon. Can't be Canadian without Canadian Beer, eh?
9.01.2010
New Floor is done (kind of) and walls are being stained
登録:
投稿 (Atom)








